How to use this draft: This is a complete, ready-to-adapt template for an application for temporary (ad-interim) injunction under Order XXXIX, Rules 1 and 2 of the Code of Civil Procedure, 1908 (CPC), for filing in Pakistan's civil courts. Replace every `[BRACKETED ITEM]` with your own facts — parties, property or right in dispute, dates, the relief sought. The draft first explains the three legal tests in plain language, then pleads them against your facts, because a judge grants an injunction only when all three are satisfied. Delete examples that do not fit and write your real facts in their place. Have the final draft settled by an advocate before filing — injunction applications are argued, often the same day, and the affidavit must be precise.

What Is a Temporary Injunction under Order XXXIX?

A temporary injunction is a court order that tells a party to do something or stop doing something until the main civil suit is decided. It preserves the situation — the status quo — so that the court's final judgment is not rendered meaningless. Classic examples: stopping a defendant from selling disputed property while the ownership suit is pending, restraining construction on disputed land, or preventing dispossession of a tenant before the eviction case is decided.

The legal home of this relief is Order XXXIX of the CPC:

  • Rule 1 covers cases where the property in dispute is in danger of being wasted, damaged, or alienated (sold or transferred) by a party, or where a defendant threatens to dispossess the plaintiff or otherwise cause injury to the plaintiff in relation to the property.
  • Rule 2 covers cases where the defendant threatens or intends to commit a breach of contract or other injury of a kind for which compensation in money would not be adequate — including threatened wrongs to property.

Read with Section 94(c) and (e) CPC and the Specific Relief Act, 1877 (particularly the injunction provisions), Order XXXIX is the procedural engine; the substantive right to an injunction is pleaded alongside it.

Ad-interim vs interim injunction — the distinction that matters

Lawyers and litigants often use these terms interchangeably, but they describe two stages:

  • An ad-interim injunction is the emergency order granted without hearing the other side (ex parte), typically on the very day the application is filed, where the court is satisfied that delay would defeat the purpose — e.g. the defendant is about to sell the plot tomorrow. It is a holding operation, usually for a short fixed period.
  • An interim (temporary) injunction is the order granted after hearing both sides, following notice and arguments, which then operates until the disposal of the suit (unless varied or vacated).

In practice you file one application and pray first for ad-interim relief and then, after notice, for its confirmation as the interim injunction. The procedural note at the end of this draft walks through that sequence.

The Three Tests: What the Court Must Be Satisfied Of

No court grants an injunction because the applicant asks nicely. The applicant must satisfy three cumulative tests — fail any one, and the injunction is refused:

1. Prima facie case. The applicant must show an arguable, triable case — not proof of ultimate victory, but enough to show that the claim is genuine and deserves a trial. You do not have to prove you will win; you must show the court that your case is not frivolous and raises serious questions to be tried. Documentary title, agreements, possession receipts, revenue records — these build the prima facie case.

2. Balance of convenience. The court weighs whose hardship is greater if the injunction is granted versus refused. If refusing the injunction would hurt the applicant far more than granting it would hurt the respondent, the balance tilts toward grant. Convenience here is comparative: the court asks which party can better bear the wait until the final judgment.

3. Irreparable injury. The applicant must show that the threatened harm cannot be adequately compensated in money — that damages at the end of the suit would be an empty remedy. Loss of ancestral property, demolition of a home, dispossession from land held for generations, disclosure of trade secrets: these are injuries money cannot repair. If money damages would suffice, courts will generally refuse the injunction and leave the applicant to claim damages at trial.

Keep these three tests in front of you while completing the blanks below — every paragraph of the application should feed one of them.


Before You File: Key Points to Know

  • File it with (or in) the main suit. A temporary injunction application is ancillary to a civil suit — it is filed along with the plaint, or during the pendency of the suit. There must be a suit in which the injunction is sought; Order XXXIX does not create a standalone proceeding.
  • Come with clean hands. Injunction is an equitable relief. A party guilty of concealment, misrepresentation, or inequitable conduct will be refused — the maxim is "he who seeks equity must do equity." Disclose adverse facts honestly; the court will discover them anyway.
  • Urgency must be real and pleaded. For ad-interim (ex parte) relief, plead specific urgency: what the respondent is about to do, when, and why waiting for notice would defeat the relief. "The defendant has engaged a purchaser and the sale deed is to be executed on [DATE]" works; "there is urgency" does not.
  • Support everything by affidavit. The application must be supported by an affidavit of the applicant (or a person with personal knowledge) verifying the facts. Annex the documents you rely on — title deeds, agreements, revenue records, photographs, notices.
  • Undertaking as to damages. The court may require the applicant to give an undertaking to compensate the respondent if the injunction turns out to have been wrongly granted. Be prepared for this.
  • Status quo vs mandatory injunction. The usual prayer is prohibitory (restraining the respondent from doing something). A mandatory injunction (ordering the respondent to do something, e.g. restore possession) is granted more sparingly and needs stronger pleading — adapt the prayer accordingly.

Documents to Attach

  • Copy of the plaint (or reference to the pending suit number if filed earlier)
  • Title documents — sale deed, registry, allotment letter, inheritance/mutation records
  • Revenue record (fard, khasra girdawari) for agricultural/urban property, where relevant
  • Agreement(s) between the parties, if the dispute is contractual
  • Photographs of the property / disputed site, with date
  • Legal notice(s) served on the respondent and postal receipts
  • Affidavit in support of the application (duly attested)
  • Any evidence of the threatened act — e.g. advertisement of sale, purchaser's offer, construction activity
  • Power of attorney (wakalatnama) in favour of counsel

The Draft: Application for Temporary Injunction under Order XXXIX Rules 1 & 2 CPC

IN THE COURT OF THE LEARNED CIVIL JUDGE [CLASS], [NAME OF DISTRICT]

Civil Miscellaneous Application No. [____] of 20[__]

IN

Civil Suit No. [____] of 20[__]

[FULL NAME OF PLAINTIFF/APPLICANT], son/daughter/wife of [FATHER'S/HUSBAND'S NAME], resident of [COMPLETE ADDRESS], holder of CNIC No. [____________] … Plaintiff / Applicant

VERSUS

[FULL NAME OF DEFENDANT/RESPONDENT], son/daughter/wife of [FATHER'S/HUSBAND'S NAME], resident of [COMPLETE ADDRESS], holder of CNIC No. [____________] … Defendant / Respondent

[ADD FURTHER RESPONDENTS AS NUMBERED, IF ANY]

APPLICATION FOR GRANT OF AD-INTERIM / TEMPORARY INJUNCTION UNDER ORDER XXXIX RULES 1 & 2 OF THE CODE OF CIVIL PROCEDURE, 1908

Respectfully Sheweth:

  • That the applicant has filed the above-titled civil suit for [STATE THE MAIN RELIEF — e.g. "declaration of ownership and permanent injunction in respect of Plot No. [___], measuring [___], situated at [COMPLETE ADDRESS/LOCATION]," or "specific performance of the agreement to sell dated [DATE]," or "recovery of possession"], which is pending adjudication before this Honourable Court. The contents of the plaint may kindly be read as part of this application.
  • That the applicant is the [owner / lawful possessor / agreement-holder — SELECT] of the [property/right] in dispute, fully described as: [COMPLETE DESCRIPTION — plot/house number, area, boundaries, khasra/khewat/khatooni numbers for agricultural land, or the contractual right in question]. The applicant's title/interest is evidenced by [LIST — e.g. "registered sale deed dated [DATE] (Annex-A)," "mutation No. [___] attested on [DATE] (Annex-B)," "agreement to sell dated [DATE] (Annex-C)"].
  • That the applicant is in [actual physical possession / settled legal possession — SELECT AND SUPPORT] of the said property since [DATE], [STATE THE BASIS — e.g. "having constructed a house thereon and residing therein with his family," or "cultivating the land and paying land revenue, as shown by the khasra girdawari (Annex-___)"].
  • That the respondent, who has no right, title, or interest in the said property, [STATE THE THREATENED ACT PRECISELY — SELECT AND DETAIL:
  • "is threatening to forcibly dispossess the applicant and has [dug foundations / brought building material / threatened the applicant's tenants] on [DATE];" or
  • "is negotiating the sale of the disputed property to third parties, and a sale deed is likely to be executed imminently, which would create third-party interests and multiplicity of litigation;" or
  • "has started raising construction over the disputed portion despite the applicant's written objection dated [DATE] (Annex-___);" or
  • "is threatening to commit breach of the agreement dated [DATE] by [refusing to execute the sale deed / alienating the contracted property to another buyer]."]

[THIS PARAGRAPH IS THE HEART OF THE APPLICATION — GIVE DATES, NAMES, AND SPECIFIC ACTS. VAGUE THREATS DO NOT EARN INJUNCTIONS.]

  • That the applicant served a legal notice dated [DATE] upon the respondent calling upon him to desist from the aforesaid unlawful acts (Annex-___), but the respondent has failed to comply and persists in his designs. [OMIT IF NO NOTICE WAS SERVED, BUT SERVING ONE STRENGTHENS THE CASE.]
  • That the applicant has a prima facie case in his favour, in that: [PLEAD THE THREE TESTS EXPLICITLY —

(a) Prima facie case: "The applicant holds registered title documents / a duly executed agreement (Annexes-___), is recorded in the revenue record, and is in settled possession; the respondent has produced no document of title whatsoever. The applicant's claim raises serious triable issues — the genuineness of the respondent's claim to the property — which can only be resolved at trial."

(b) Balance of convenience: "The balance of convenience lies heavily in favour of the applicant: if the respondent is allowed to [sell / construct / dispossess] during the pendency of the suit, the applicant's suit will be frustrated and he will be driven to fresh litigation against third parties; whereas the respondent suffers no prejudice by maintaining the status quo until the Court decides the title dispute on merits."

(c) Irreparable injury: "The threatened acts would cause irreparable injury to the applicant which cannot be compensated in terms of money: [SPECIFY — e.g. 'dispossession from the applicant's only residential house,' 'alienation of ancestral property to bona fide purchasers, rendering any decree infructuous,' 'demolition/construction altering the very subject matter of the suit.'"].]

  • That the matter is of extreme urgency: [PLEAD URGENCY FOR AD-INTERIM RELIEF — e.g. "the respondent has fixed [DATE] for execution of the sale deed," or "construction is proceeding day by day and each day's delay alters the suit property," or "the respondent has threatened dispossession 'within days'"]. If notice were issued and the respondent heard before any restraining order, the very purpose of the injunction would be defeated, and the applicant would suffer irreparable harm in the meantime.
  • That the applicant has come to this Honourable Court with clean hands, has concealed no material fact, and undertakes to abide by all conditions — including any undertaking as to damages — that this Honourable Court may impose.
  • That no other injunction application in respect of the same subject matter is pending before any court, and no such application has previously been dismissed. [DISCLOSE HONESTLY IF OTHERWISE.]
  • That the cause of action arose on [DATE OF THREATENED ACT / KNOWLEDGE], is continuing from day to day, and this Honourable Court has the territorial and pecuniary jurisdiction to entertain this application.

PRAYER

It is, therefore, most respectfully prayed that this Honourable Court may graciously be pleased to:

(a) grant an ad-interim injunction restraining the respondent, his agents, servants, attorneys, and any person claiming through him, from [STATE THE PRECISE RESTRAINT — e.g. "alienating, selling, mortgaging, or creating any third-party interest in the suit property described in para 2 above," / "interfering in the peaceful possession of the applicant, raising any construction, or dispossessing the applicant from the suit property," / "committing breach of the agreement dated [DATE] or alienating the contracted property"], till the next date of hearing;

(b) after hearing the parties, confirm the ad-interim injunction as a temporary injunction restraining the respondent as aforesaid till the final disposal of the suit; and

(c) grant any other or further relief that this Honourable Court deems just and proper in the circumstances.

Verification: Verified on oath at [PLACE] on this [___] day of [MONTH], 20[__], that the contents of paragraphs 1 to 10 of this application are true and correct to the best of my knowledge and belief, based on [personal knowledge / the record], and nothing material has been concealed therefrom.

APPLICANT

Through Counsel:

[NAME OF ADVOCATE], Advocate High Court / District Courts

[CHAMBER ADDRESS] | [PHONE] | [ENROLMENT NO.]


Procedural Note: Ad-Interim Relief, Notice, and the Contested Hearing

For litigants and young lawyers, here is how an Order XXXIX application normally moves:

  • Filing with the suit. The injunction application is filed together with the plaint (or during the suit's pendency), supported by the applicant's affidavit and the annexed documents. Court fee on the application is nominal, but confirm the exact figure at the court office.
  • The ad-interim (ex parte) stage. The Judge hears the applicant's counsel — usually the same day — on urgency. If satisfied that delay would defeat the relief, the court grants an ad-interim injunction (typically restraining the respondent "till the next date of hearing") and issues notice to the respondent for that date. If the Judge is not satisfied of urgency, notice is issued without interim restraint — the application is then argued as a contested interim injunction on the next date.
  • Service and the respondent's reply. The respondent is served with the application, affidavit, and annexures, and files a written reply / counter-affidavit denying the applicant's case and the three tests. The respondent may also file an application for vacation of the ad-interim order.
  • The contested hearing. Both sides argue the three tests — prima facie case, balance of convenience, irreparable injury — on the basis of the documents. The court does not decide the suit's merits; it decides only whether the applicant's case is arguable and whether the status quo must be preserved. This is the decisive hearing: bring your documents in order and argue the tests by name.
  • Confirmation, vacation, or modification. The court may confirm the ad-interim order as the interim injunction till disposal of the suit, vacate it (discharging the restraint), or modify its terms (e.g. restraining alienation but permitting the respondent's continued use). Conditions — such as the applicant's undertaking as to damages or the respondent's undertaking not to create third-party rights — are commonly attached.
  • Life and limits of the order. A confirmed temporary injunction operates until the suit is decided (or until varied). It binds the respondent and those claiming through him. Violation of an injunction is punishable: under Order XXXIX Rule 2-A CPC, the court may order detention in civil prison and attachment of property of the violator. Treat the order with absolute seriousness — on both sides.
  • Appeal and revision. An order granting or refusing a temporary injunction is appealable under Order XLIII Rule 1(r) CPC — the aggrieved party may file a miscellaneous appeal before the appellate court. Act within limitation; delay weakens the urgency narrative on which injunctions depend.

A Note Before You File

A temporary injunction is the civil court's emergency brake — it stops the bulldozer, the sale deed, and the midnight dispossession while justice takes its slower course. But it is granted only to those who prove, on paper and on oath, that their case is arguable, that the balance of hardship favours them, and that money cannot repair what is about to be lost. Plead the three tests by name, annex the documents that prove each one, disclose what hurts your case before the other side does, and respect the order once granted — because the same court that protects you can punish disobedience.

Disclaimer: This template is for general legal information and drafting guidance only. It is not legal advice for any specific dispute. Injunction practice involves judicial discretion and fact-specific argument; have this draft settled by a qualified advocate, verify the procedural practice and court fees of the court where you will file, and never plead a fact you cannot support.